Skip to content
- Home
- 可以睡踏实了！墨尔本东区火车站近百年的错误，终于改正了！
不知道大家坐火车经过Glen Huntly车站时，有没有产生过这样的疑惑：为什么这里明明是Glen Huntly Station，但车站的标牌上却写的是“Glenhuntly”呢？1937年车站改名时，标牌上的Glen Huntly被错误地写成了一个单词“Glenhuntly”。但是，也不知道是当时的人太懒还是怎么回事，居然将错就错，就这么放着了。一些从小就看着“Glenhuntly”这个标牌长大的孩子，可能真的以为这就叫“Glenhuntly”呢。只是不知道一些刚来墨尔本的人，有没有因为这个错误而坐过站。好在，随着Glen Huntly郊区两个平交道口移除以及火车站更新改造工作的进行，这个错误终于、终于要被改正了。上周，维州州长Daniel Andrews揭幕了Glen Huntly火车站新的标牌，这一次上面写的是“Glen Huntly”。州长说：“这是一个历史遗留的拼写错误问题，花了我们近一个世纪的时间才改正过来。”“当地的历史协会和对细节很在意的居民肯定非常高兴。”这个问题困扰自己很多年了，这下终于可以睡一个安稳觉了。花了近一个世纪才解决这个问题，我可是一点都不意外呢。为了换这个标牌，council花了一百万刀，真好啊。我敢肯定，政府会说换这个标牌花了几十万刀（如果不是上百万刀），有人要赚大发了。据报道，Glen Huntly这个郊区的名字是以1840年抵达Port Phillip的一艘船命名的。1881年，Glen Huntly火车站正式开放，当时叫做“Glen Huntly Road”，1882年又改成了“Glen Huntly”，1937年由于拼写错误变成了“Glenhuntly”。从5月5日起一直到7月中旬，由于Neerim Roaded和Glen Huntly Roaded平交道口移除施工及火车站升级，Glen Huntly火车站和附近的道路将被关闭。在此期间，Frankston线位于Caulfield和Moorabbin车站之间的火车将由bus代替。
