下周一, 澳洲边境正式重开! 入境规则更改: 不填这个罚款$6600, 作假判12个月!
↑点击上方关注，微报带你纵览澳洲资讯
//前言//
自从澳洲联邦政府宣布封锁边境后，整整两年的时间里，游客和留学生们都被拒之门外。
虽然重开的计划莫里森提了无数次，但是因为各种各样的原因一直没能顺利实施...
如果没有意外的话，下周一，澳洲终于能重新打开国门了！
不过，大批中国旅客依然回不来...
而近期想要入境澳洲的华人也需要注意，入境申报系统已经进行更新，返澳前千万别忘记做这件事！
#01：
中国游客曾消费124亿创纪录
边境开放后重返澳洲长路漫漫
众所周知，中国游客曾经是澳洲旅游业的支柱，但是下周澳洲国境重开之时，中国游客却不像澳洲政府期望的那样会大批涌入澳洲旅游市场…
与此同时，澳洲的旅游业者也在为没有中国游客的市场做准备。
（图片来源：AFR）
根据《澳洲金融评论报》的报道，
在疫情发生前几年，
澳洲对中国游客的依赖性越来越强。
在2019年，有超过143万中国游客到访澳洲，消费近124亿澳元，创下历史纪录。
虽然澳洲旅游局仍在卖力招揽中国游客，但如今的国际局势和奥密克戎疫情意味着，澳洲想要再次迎来中国游客还需要很长一段时间。
（图片来源：The New York Times）
退休中国商人冯弘（Feng Hong，音译）以前每年至少进行一次海外旅游，当他得知澳洲重开后表示：
澳洲边境开放是件好事，但如果中国不开放，那就没有意义。
没有人会去澳洲，因为没人愿意承担感染新冠的风险，加上昂贵的机票和隔离费用。
对于想要来澳旅行的中国游客来说，还有一个障碍就是澳洲政府不承认60岁以上群体广泛接种的国药疫苗。
不仅如此，前往澳洲的中国旅客还要考虑返回国内的问题。
（图片来源：ABC News）
目前进入中国的旅行者必须在政府指定的酒店隔离两周，第三周则必须在家中或其他地方隔离。
澳媒报道称，按照清零战略，预计中国边境会继续关闭，直到2022年底或以后。
上周，有研究人员警告说，如果中国开放边境并放松所有限制，将会有200万人死亡。
澳航发言人表示，在酒店检疫要求仍然有效的情况下，该公司没有计划恢复飞往上海或香港的航班。
这所有的因素都在宣告着，即使澳洲边境重开，也将迎来没有中国游客的局面…
#02：
澳洲未放弃中国市场，
但游客心态已经改变
虽然希望渺茫，但澳洲政府并没有因此放弃中国。
在整个疫情期间，澳洲旅游局仍大力向中国消费者推广澳洲。
澳洲旅游、贸易和投资部长Dan Tehan表示，澳洲旅游局在中国举办了一次现场活动，有超过200名旅游买家与澳洲旅游产品供应商进行了在线交流。
（图片来源：The New Daily）
主营澳洲旅游的北京凯撒国际旅行社前产品总监姚佩（Yao Pei，音译）透露，目前公司已不再运营。
中国旅游研究院的数据显示，2020年中国的出境旅游人数下降了86.9%，为2033.4万人，其中大部分旅行是在国际边界关闭前的那一年年初进行。
2021年的出境游客水平为2562万，而在疫情发生前，这个数字超过1亿。
在一项旅游计划调查中，82.8%的人表示他们只会去他们确信没有疫情风险的目的地，而81.6%的人表示他们会选择国内而不是国际旅行。
（图片来源：SCMP）
可以说，疫情改变了中国游客的心态，也给本地公共服务和旅游产品的供应带来了更多挑战。
中国最大的在线旅行社携程表示，自疫情开始以来，中国国内旅游变得越来越受欢迎。
由于冬奥会的缘故，在今年农历新年假期中，滑冰和滑雪项目也很受欢迎。
与此同时，这也给中国澳门、香港等地区带来了旅游业的发展机会。
（图片来源：界面新闻）
由此可见，受到种种因素的影响，中国游客短时间内应该不会考虑“澳洲游”，毕竟代价太大，风险太高。
不过一些留学生以及技术移民，在边境宣布开放之后已经陆续还开始返回澳洲。
而最近返澳的华人，需要注意这项入境新规的变化！
广告
#03：
入境澳洲申报系统更新，
不填将罚款6600澳元
澳洲入境申报ATD（Australia Travel Declaration）已经被被电子旅客申报DPD（Digital Passenger Declaration）取代，内政部官网已经正式更新。
（图片来源：homeaffairs.gov）
按照新的规定，在2月18日以及之后所有入境澳大利亚的旅客，都需要在出发前72小时提交DPD申报。官网上的信息显示，旅客可以在起飞前7天开始填写DPD。
申报网址：
https://covid19.homeaffairs.gov.au/digital-passenger-declaration
（图片来源：The Guardian）
材料准备以及信息填写
在填写DPD时，您需要:
l 提供联系详情，包括在澳大利亚的联系电话号码
l 就疫苗接种情况作出具有法律约束力的声明
l 申报过去14天的旅行记录
l 声明自己已了解入境澳大利亚和抵达的州或地区的检疫和检测要求，以及不遵守规定的处罚。
（图片来源：homeaffairs.gov）
在开始申报之前，需要准备以下材料：
l 航班号
l 有效护照
l 旅行记录（航班起飞前 14 天）
l 目的地和检疫安排（如果需要）
l 新冠疫苗接种记录或关于因医疗原因无法接受疫苗接种的符合条件的证明文件
l 航班起飞前三天内的核酸检测阴性报告和快速检测阴性报告，或在医疗监督下在航班预定起飞时间前 24 小时飞往澳大利亚。
（图片来源：homeaffairs.gov）
申报结果
提交DPD申报表之后，会出现两种申报结果：
“Complete”代表满足澳洲入境要求，无需隔离可直接入境；
“Confirmation required at check-in”代表可能不符合澳洲入境要求，需要在办理登机手续时与值机柜台确认是否可以登机，如果允许登机，在入境后可能需要隔离。
虚假申报将罚款甚至坐牢
和入境需要填写的海关申报单一样，DPD申报表的所有信息都需要如实填写，不得作假！
任何人如不遵守规定，按照2015年生物安全法案第46条规定，可被处以30个罚款单位(目前约为6660澳元)的民事罚款。
向澳大利亚政府提供虚假或误导性的信息是严重的违法行为。如果罪名成立，甚至还可能面临牢狱之灾，最高刑罚为监禁12个月。
根据澳洲境内各州、地区不同的检疫要求，各州和地区还可以实施处罚，以强制执行公共卫生命令，这可能包括新冠检测和自我隔离或隔离要求。
如果旅客不遵守包括出发前和抵达后测试在内的要求，可能面临严重的处罚，包括监禁或巨额罚款。
此外还需要注意的是，各州和地区的入境防疫规定可能随时会进行更改，返澳旅客也需要注意规则的变动。
常见问题解答
（1）DPD 是否承认在澳大利亚境外签发的新冠疫苗接种证书？
持有国际疫苗证书的乘客可以在DPD申报表中手动输入他们的疫苗接种详细信息。
持有澳大利亚外交和贸易部生成的安全国际新冠疫苗接种证书的乘客，DPD申报表将承认该证书。
有关国际新冠疫苗接种证书的更多信息，请前往以下网址查看：
www.servicesaustralia.gov.au/covidvaccineproof
（2）哪些人需要填写DPD申报表
除机组人员外，每一位乘客都必须填写这份DPD申报表，其中未满16岁的儿童由父母或监护人为其填写，任何年满 16 岁或以上的旅客都应自行填写。
注意！过境澳大利亚前往另一个目的地的旅客也需要填写DPD
（3）电话联系人电话号码如何填写？
电话号码字段需要在国家代码前面加一个 + 号。
格式为：+（国家代码）（不带空格的数字）。
（4）如何正确填写航班号？
检查航班号的格式是否正确，例如 NZ103（不是 NZ0103）、QF2（不是 QF002），最前面的数字0无需填写。
（5）DPD申报表支持哪些语言？
现阶段仅提供英文版本。
最后
疫情之后入境澳洲的程序变得更加复杂，需要提交的信息相比疫情前多了不少，有计划乘机返回澳洲的小伙伴一定要了解最新规定准备好相关材料，以免在临近出发前出现不必要的麻烦。
而对于澳洲来说，两年的时间说长不长、说短不短，但却足以改变很多事情。
这次，澳洲真的要为没有中国旅客做好准备了...
Reference：
https://www.afr.com/companies/tourism/chinese-tourists-staying-at-home-as-the-world-opens-up-20220209-p59v6q
https://covid19.homeaffairs.gov.au/digital-passenger-declaration
https://immi.homeaffairs.gov.au/help-text/dpd/Pages/faq-english.aspx
“澳微”视频号上线了！
半分钟纵览奇闻异事、新闻资讯、美食美景，
还有各种你不知道的澳洲冷知识。
移民
要闻
☆史上最全！澳投资移民最新变革细节出炉:配额大增，审理时间缩短！
☆疫情之下这个签证开绿灯！独占一半配额，海外也下签，入境不受限
更多好文
点击图片即可查看
