尴尬!澳内政部长“嘴瓢”,声称要把莫里森”弄下台”



《每日邮报》报道称,澳洲内政部长Karen Andrews本周日在参加电视访谈时不慎“嘴瓢”,称“我们要把他(指代莫里森)弄下台”。



不过,Andrews马上澄清说,她的意思是让莫里森在选举前出去与选民交谈,而不是让他丢工作(注:get him out一语双关,可理解为“出去”或让某人下台)。



在接受澳洲广播公司Insiders节目采访时被问道,“莫里森是否仍是2019年大选前那样的党内资产”时,Andrews回答说,“现在情况不同了,他是一个伟大的竞选者。在2019年也是,他与澳人的关系非常好。他一直非常专注于这项工作。”


Karen Andrews(图片来源:《每日邮报》)


主持人David Speers追问道,“现在不同了,你是这个意思吗?”


Andrews则尴尬的回答说,“我们需要让他出去,出去和社区里的人交谈。去昆州、新州和维州。我们都必须这样做,我们都必须确保维持适当的联系。”


当再次被问及莫里森是否是一种资产时,Andrews说,“现在是另一种情况,但2019年的莫里森和现在是一样的。”


《每日邮报》报道称,莫里森最近几天过得很不平静。


在被泄露的短信中,莫里森分别被前任和现任联盟党内高官称为“可怕的人”、“精神病患者”和“骗子”。


副总理Barnaby Joyce于2021年3月在短信中称莫里森为“伪君子”和“骗子”,说后者“颠倒真相与谎言”。


Joyce上周向莫里森提出辞职,不过总理没有接受。


莫里森(图片来源:《每日邮报》)


Joyce也原定于参加周日的访谈节目,但是因为这一“短信门”事件而取消。

主持人Speers问Andrews,这是否也是她对莫里森的看法。


“这根本不是我对他的看法。正如你想的那样,我们有过几次激烈的讨论。但我总是发现他很尊重我,并听取我的意见,”。Andrews说道。


Speers指出,副总理Joyce、前总理谭保和法国总统马克龙都曾称莫里森为骗子。


他问道,“所有这些,再加上民意调查以及政府对疫情的管理,是否使你在这次大选中更难与他(指代莫里森)一起竞选?”


“我们一直都知道,我们有自己的工作要做。现在澳洲和全球都面临很大的困难,所以我们知道情况会是这样的。我们可以保持专注吗?当然可以。但可以预见的是,反对党将对总理进行人身攻击,” Andrews回答道。


好文!必须点赞

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注